生薬・漢方薬のメールマガジン配信中

中屋彦十郎がお届けする、金沢、生薬漢方薬についてのメールマガジン

「金沢の漢方薬、生薬専門店」バックナンバー

中屋彦十郎薬舗による「尾山のくすり大将」第158号 　　2005年5月9日

江戸時代の薬（熱傷）、薬酒の楽しみかた（合歓皮酒（ごうかんひしゅ））

--------------------------------------------------------------------------------

熱傷

日常よくある「熱傷」には「ヤマノイモをすりつぶして、　 つけると良い。あとかたもない。」

とか、生キュウリの汁を しぼってつけると良い。

「大根の絞り汁、すべての熱傷に よい」とある。

熱湯で火傷したときには「馬の油ぬりて妙 なり」。

腫れ物には化膿性のものは膿を吸い出していた。

吸い出した後は「百合を生にてすりおろし、塩を入れて つける」、

「小豆の粉をはこべの絞り汁でとき、つける」

「犬山椒の葉を粉にして、酢にといてつけると良い」とある。

急性で激痛があり、化膿がひどい炎症に癰（よう）がある。

疔（ちょう）が集まってできたものも癰（よう）という。

疔（ちょう）は顔や皮膚の皮膚の下などにできる悪性の 腫れ物である。

今でも面疔（めんちょう）といっている。

「ナメクジ、ごま油にひたし、竹べらで糊のようにして つける。

悪汁出て治す。

「生のタニシの身をすりつぶし、 小豆を粉にし、はこべの粉でといてつけると良い」

とある。

薬酒の楽しみかた（合歓皮酒（ごうかんひしゅ））

「合歓皮酒（ごうかんひしゅ）」

合歓皮を細かく刻んだもの百五十グラム、甘味料二百グラム 、焼酎一リットルを壜につめ、約一ヶ月間貯蔵してから布 で漉すと特殊な香りの薬酒ができる。

食前または就寝前に飲むと良い。

衰えた性の回復（男女） と興奮、利尿、鎮痛の効果がある。

（発行者）中屋彦十郎薬舗(株)　中屋彦十郎 　 石川県金沢市片町１丁目１−２９

掲載された記事を無断で転載することは禁じます。